A COVERING LETTER.

Sir or Madam.

I am writing in reply for your advertisement for English-spanish translator, wich appeared
yesterday in EL RASTRO (on 07th july)
I am bilingual in Spanish and English, I speak portuguese as well.
I enclose my cv as requested.

assigment. C.V.

Curriculum Vitae.



Name: Guillermo Cristobal Peralta Isla.

Addres: Jose Asenjo 7023. La Cisterna.

Tel: (home)5002323.(mob)091256598.

Email: darknemesis_22@hotmail.com


Profile: Final year student in the army for 3 years, knowledge in guns device and militar strategy.

Habilities in english, portuguesse, math and physical training.

Experince: i left the army and i begun to work like salesman in a supermarket for five month, after i changed my job for to work in a reataurant. finally my last job was like telephone operator in a call center.

Qualifications: High school finished in the army. graduated like cadete de infanteria y combate especial del Ejercito de Chile.

Languages: Spanish (mother tongue). English(speaking and writing). portuguesse(speaking and writing)

Assigment II.

Ok, i'm going talk about of some events from my life and my family.
I have lived with my parents since that i was born till my birthday number sixteen, becouse i went to the army for 3 years and 7 months, then i have begun to use to be alone and i have to finished my high school there. So that event changed my focus life due to that never was that i really want to do with my life, that was mandatory to me, i hadn't chance to choose, but however it was the great experience that i never had. I remember that one time when i was in my second year of learning, i did one of more dificult course in the army, by the way, i was studing english but that course was including inside of the program for the year. so, i have lived there for 3 years and just going out on weekend.

16_ Do you have pet?
17_ Do you like the horrors movies?
18_ Do you smoke?
19_ What do you do on weekend?
20_ Do you go to the gym?

assigment 1, june.

Well, last week i wasn't in the lab, so i don't know too much things about you, but i believe that we can know us with the time.

1_ what did you study?
2_ where did you study?
3_ what subject are you teaching at university?
4_ where do you live?
5_ Do you have children?
6_ Are you married?
7_ Do you have pet?
8_ what do you do in your time off?
9_ Do you practice any sport?
10_ Do you think about learning of students from your perspective?
11_ What kind of misic do you like?
12_ How has been your experience like teacher?
13_ Can you tell me one bad experience and one great experience with students?
14_ Where do you began making class?
15_ what is your favorite subject?

well, now i'm going to tell you about some places to visit in Santiago if you are on vacation. If you are for first time in Chile, you can go to the capital of this city, for example in San Cristobal hill, a place for relaxing, where you can feell the clearly air and enjoy the beautiful trees.

for other way, if you would like to know how is the night life here, then you have to visit Brazil Avenue, Bellavista and Suezia avenue, there are many many clubs,disco and bars to have a good time. i prefer that you go to the presidencial palace " LA MONEDA", if you go there you'll find all the peolpe that work for the our president, and ofcourse you'll see the history that have everyone of us. so, here i leave you some pictures to see.

A new picture, becouse the second one has too much blood to my teacher
jajaja...well, doesn't matter...this one it's of my favourite actrees, from Chile ofcourse...her name is
Yasna Kusanovic, if you want loocking for her, jajajaj it's so beautifull...o.k Maria now i got another picture and this one it's not ugly...jajajaj see you.

assigment III.

when i met the most important person to me and to my life i was in the army and my girlfriend was studying in the university. that was two years and four months ago. one saturday at night i went at a party at my friend Andres house. Then, she said if could we buy some beers so i told her that i would like to go buy with her and nobody else. she said ok no problem, and we went to buy alone. while all people were at Andres house, dussy and i were talking about her life. it was very special becouse she is beautifull and i fallen in love. obviusly i never tell her that i crazy for her, so i was waiting for her answer to the second date.
one week later we went out to the cinema and we went to eat some pizza.
before we used to go out a lot but now we don't go out every weekend, becouse our priority are make a lot of money to the apparment. but if i talk about my experiencie when i met my girlfriend i can say that was magical and wanderfull. today we usually go out to the zoo, opera, musical events and things cultural.

MY WEEKEND

well, my weekend was very boring becouse i was doing some homework for grammar and one presentation for today, reading a lot of documents, becouse i need to prepare an interview for this thursday. On saturday i was at the bank, working ofcourse. at night i met with my girlfriend in her house. she made a delicious dinner and after we watched movies. On sunday i was just lazing araund a bit, and then i went to visit to my family. however on the afternoon i began with my last homework and
when i finished i left my girlfriend house and i went to my house.
so a lot of work. generaly each weekend is similar to me. doesn't matter becouse it's for a good couse, all sacrifice has its rewards.

ABOUT INNUENDO

ASSIGMENT 2.

Hi, like i told you before my name is Guillermo Peralta and i really into learning english
and to increase my knowledge every day becouse nowadays we have many competition and if i stay just with the teaching university i'll never to increase my skills.
I really into play the guitar with my band, i spend a lot of time with my girlfriend and my family, actually the weekens, due to at the week i'm very busy.
I love listening into music, for example rock classic, old singers like Cat Stevens, Monserrat Caballer. I really liked to practise sports.

introduction myself.

well my name is guillermo peralta, I hope that this one, is one very profitable year and of very much learning.
My characteristics as a person are the following ones: I like going out very much on weekends. I enjoy the opera and plays, to listening to good music and playing with my band. I am a guitarist of a tribute band to queen and for the bank santander. I really like working in the area of the teaching and I love the Englishman for whom I was a couple of years in u.s.a and it is for this reason i wanted to learn a foreign language.